笑えたジョークブック

2010/10/30 土曜日

昔話パロディシリーズと一緒に注文して
あったジョーク本が届きました。


Seriously Silly School Jokes (Sidesplitters) 
Amazonの価格:¥ 525 / 紀伊國屋書店の価格を調べる

☆☆☆☆
YL 3.0~4.0
総語数 2,500語
 

 

学校や先生と生徒をテーマに、クイズ形式の
ジョークが100以上。

アメリカンジョークって、笑いのツボが私達と微妙
にずれているのか、どしてこれが可笑しいのか?
って悩んだりしませんか?

これは場面が学校に限定されているので、状況
がすぐ想像でき、分かりやすいですよ。
喜んじゃって、今日発行のメルマガでもご紹介
しました。

Teacher: Give me a sentence with "I" in it.
Student:  I is...
Teacher: No, you should always say " I am..."
Student: I am the ninth letter of the alphabet!

なんてボケとつっこみが楽しい。
Europeanて、You are peeing. は発音が紛ら
わしいらしい..とか、Lassie は今の子どもにも
イヌの名前と分かるらしい、とかとーでもいいこと
満載だけど、飽きちゃうほどばかばかしくもない
ところがお気に入り。


勉強を意識してこういう本を読んで欲しくないん
だけど、ジョークは double meaning を利用した
ものが多いから、square って「四角」以外にも
いろんな意味があるとか、結構英語の勉強に
なるんだよね。

物語系に読みたいものが見つけにくい、中学生
男子向けの本選びに苦労している人なんかに
お薦めです。



おバカのふりした隠れお勉強本て多いよね、のぽちっ


人気ブログランキングへ

2015年2月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28

アクセスランキング

LINKS


SSS多読について知りたい

本のレベル・語数・あらすじ

Scholastic 語数調べ

児童書シリーズを調べる

本の立読み・試聴ができる

大学図書の洋書を探そう!

酒井先生のブログ

ボストンからの洋書ご紹介

メルマガのお申し込み

コージーミステリの館

「大人の英語多読入門」ブログ



ポイント ちょびリッチ
・紀伊国屋WEBでポイント貯めて Amazonでお買い物


・世界のホテルを自分で予約

本のご紹介

私の本(含む共著)


やさしい洋書ガイド


大人のための英語多読入門


ミステリではじめる英語100万語


英語多読完全ブックガイド 4版

連載記事があります


多聴多読マガジン2013年8月号[CD付]

恩師酒井先生の本
多読のおとも

めざせ100万語! 読書記録手帳

全部見えます

ミステリで100万語収録本
表紙をクリックしてね!


YL0〜1の本

YL1〜2の本

YL2の本(1)

YL2の本(2)

YL3の本(1)

YL3の本(2)

YL4の本(1)

YL4の本(2)

YK5の本(1)

YL5の本(2)

YL6の本

YL7の本(1)Ccozy

YL7の本(2)Cozy

YL8の本(1)

YL8の本(2)

 by G-Tools

月別 アーカイブ

アイテム

  • s-2014-06-19 21.44.27.jpg
  • s-2014-06-19 21.42.55.jpg
  • s-2014-06-19 21.46.48.jpg
  • s-2014-06-19 20.52.56.jpg
  • s-2014-06-19 20.56.31.jpg
  • s-IstanbulCevahir.jpg
  • ダウンロード.jpg
  • s-IMG_6512.jpg
  • s-IMG_6510.jpg
  • s-IMG_6519.jpg