2009年1月アーカイブ

大統領演説を読んでみよう!

1月 19日 月曜日 オバマ氏の演説は
高い関心を呼んでいますね。多くの
出版社から演説集が出ていますが、
私のイチオシはやっぱり


TIMEやCOURRiER Japonなどから出た
ものも売れているようですが、やはり
ニュース特集としてだけではなく、英語
学習を視野にいれているところが◎

金融・経済/外交/環境/国内問題に
ついて250のキーワードの解説
が、
今後英語ニュースを読むのにとても
役立ちそうです。

いわゆる時事英語ばかりでなく、「旬
の野菜」「地産地消」といった家庭面
の記事などに出てくる単語も解説され
ていて、「なあるほど」、とこれだけ読ん
でも楽しいですよ。

もちろん、予備選挙からの経過や選挙
戦略についての手短な解説もあり、
テレビ討論会の抜粋・勝利演説は日本
語訳つき。

日頃単語集反対派ですが、時事用語
は訳語が定められていますから、暗記
で対応できると思っています。それでも
あまり賛成しないのは、暗記してもすぐ
その単語が出てくる英文に何度も出会
わなければ、いずれ忘れて結局暗記に
費やした時間は無駄になる確率が高い
と思うからです。

こうした大統領演説に出てくる単語のみ
集められたものを覚えて、これからオバ
マ演説を追いかけていくようにするなら、
効率を高めてくれて悪くないと思います。

これから行われる就任演説は?と
いうと、それはまた1冊発売されるよう
です。

繰り返し聞いたり読んだりする価値の
ある演説がそんなにあるなんて、つい
アメリカが羨ましくなります(T_T;)


人気blogランキングへ励ましのぽちっ
画像

1月 18日 日曜日 そろそろ大統領
の就任式ですね。こんなときこそ
CNNにかじりつく良い機会ですから
スケジュールを調べてみました。
日付は現地時間です。

★1月17日(土)
・1861年のLincoln大統領就任式に
 倣い、副大統領と共にPhiladelphia
 列車でWashington入り。

画像

Philadelphiaでの演説全文はGoogle
News に掲載されています。

★1月18日(日)
・WashingtonのLincoln Memorialで
 公式就任式典。

★1月19日(月)King牧師誕生日 祝日
・Martin Luther King Jr 記念行事

・米軍兵士の家族に敬意を表し、次期
 正副大統領夫人主催の子ども向け
 無料コンサート

★1月20日(火) 大統領就任式 祝日
・午前 朝のミサ出席

・ホワイトハウスでブッシュ大統領と合流
 して米連邦議会議事堂入り。

午前10時(日本時間21日午前0時)
・連邦議事堂で就任式開会

音楽演奏はAretha Franklinの歌、
Yo-Yo MaやItzhak Perlmanの演奏など。

午前11時30分(日本時間21日午前1時30分)
・福音派Saddleback ChurchのRick Warren
 牧師による祈祷、詩人Elizabeth Alexander
 がこの日のために書いた詩の朗読、公民権
 運動の指導者Joseph Lowery牧師の祈祷。

正午(日本時間21日午前2時)
・Lincoln大統領が就任式に使用した聖書で
 大統領宣誓

・アメリカ合衆国第44代大統領 就任演説
 
・ブッシュ大統領退任式 

・連邦議事堂内Statuary Hallで就任祝賀
 昼食会
  正副両大統領と家族、招待客200人が
  Lincoln大統領就任式のメニューを

午後2時30分(日本時間21日午前4時30分)
・第44代大統領 就任祝賀パレード
 議事堂からペンシルベニア・アベニューを
 通過し、ホワイトハウスへ。 

★1月21日(水)
・正副大統領、朝の祈とうに出席

日本のように解散・総選挙で総理大臣が
決まり、就任が不定期行事なのと違って
日時が予め定まっているから、ずいぶん
たくさんの大がかりな行事が催されます。

Who Cloned the President? (Capital Mysteries)
Golden Books
Ron Roy

ユーザレビュー:
こっちのシリーズもお ...
あのA to Z M ...
amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ

インターネット書店一括検索で価格調べ

Capital Mysteriesシリーズ愛読者には
ワシントンの町の様子が思い浮かぶで
しょう。
第5巻Who Broke Lincoln's Thumb? には
Lincoln Memorial が出てきましたね。

あっ、最新刊の予約受付が始まってます。

画像

多読上級者ならElizabeth Alexanderの
詩集、早速いってみます?

American Sublime
Graywolf Pr
Elizabeth Alexander


Amazonアソシエイト by ウェブリブログ

インターネット書店一括検索で価格調べ
紀伊国屋が安いとは限らないですね。

彼女のすべての著作に関しては
University of Michigan Press サイト
に紹介されています。


時差10時間をリアルタイムでは見られないね、のぽちっ
画像

主婦の日常が興味深いコージーミステリ

| コメント(2)

1月 16日 金曜日 やっとミステリーの
出番です。読み初めは一番やさしく
読めるLucy Stoneシリーズで気持ち
よく立ち上がろうと...

Tippy-Toe Murder: A Lucy Stone Mystery (Lucy Stone Mysteries)
Kensington Pub Corp (Mm)
Leslie Meier

ユーザレビュー:
アメリカ子育て事情も ...

Amazonアソシエイト by ウェブリブログ

「インターネット書店一括検索」で価格調べ

これはシリーズ第2巻です。Lucy は
3児の母ですが、妊娠中。でも町の
大きなイベント、バレエの発表会に
娘2人が出演するので、リハーサル
への送迎や、衣装の準備に大忙し。

初めての経験なので、バレリーナ髷
にするのに娘の頭をピンだらけにして、
経験者のママに秘訣を教わったり...
娘にバレーを習わせていた頃を思い
出して懐かしい。

息子には野球をやらせていて、こちらは
お父さんがチームのコーチをしている
から、練習の送迎はお父さんに任せる
として、試合は見に行く。息子はあまり
野球がうまくなく、ちょっとお荷物ぎみ
だから、チームメートのママさんには
肩身が狭く...う?ん、分かる!この
気持ち。

車社会のアメリカでは、こどものお稽古
ごとはすべて母親が送迎するから、3人
も子どもがいたら大変。妊娠中で体調も
万全ではないし、つい夕食がハンバー
ガーになっちゃって、ダンナは不満顔...
とかとか、Lucyの日常生活がミステリ
よりも面白くて読んでいる。

「マッシュポテトとグレービーの夕食を
食べたいねぇ..」とかダンナに少々
イヤミをいわれたって、子どもをスポーツ
や様々な活動に参加させておかなくては
進学がおぼつかないですからね。

Lucyの夫は大工さんですが、もともとは
大学を出た人で、田舎の自給自足的な
生活に憧れてこの町にやってきた人
ですから、Lucyは子どもは大学に進学
させるつもりでしょう。それで奮闘して
いるのだろうなぁ。

ママ友付き合いには、自慢屋のママ、
僻みっぽいママ、色々いるし、先生や
コーチにも睨まれたくないし、口の利き
方だって神経使うのよね。でも人間関係
に緊張するばかりではなく、やっぱり
その中に飛び込んで、気安く話せる人を
見つけて少しずつ居心地をよくしていか
ないと、子育てが辛くなっちゃいますよね。

その辺の呼吸が、日本とちっとも変わら
ないみたいで、本当にびっくりです。

ミステリとしてどうなの?ですか...
億万長者のじいさんが、若い美女と再婚
した直後に死んじゃって...みたいな
いかにもコージーらしいストーリーでは
なく、「最近、こんな事件が増えてるよね」
とワイドショーが取り上げる程度の社会性
を盛り込んで、比較的リアリティのある
ストーリー展開。その分地味かな?

Lucyは少し考え方が保守的で、ダンナ
にも相当気を使うし、若い人よりも中高年
の主婦の方が共感できるかも知れない。

でもなんたってこのシリーズの一番の魅力
は、{%キラキラwebry%}やさしい{%キラキラwebry%}だな!

早くこんな本を3時間で読めるようになりたいねぇ、のぽちっ
画像

大統領はジョークネタとはいえ...

1月 15日 木曜日 大統領がアイドルの
アメリカでは、ジョークネタも豊富。

画像
これはマグネット。 以前みのもんたが司会をしていた 「クイズミリオネア」のネタもとになった 番組にブッシュさんが出演した、という 設定になっています。

アメリカ人はよほどカードを送りあう
習慣が根強いらしく、文具屋さんは
もとよりドラッグストア、スーパーの
入り口などの一角をカードが占めます。
必ずあるのが大統領もの。

画像
画像をクリックすると拡大します

最下段のが傑作!

画像

There's lotsa stuff I
just don't get. Like how come
I can't find "nuke-ular" in
the dictionary?

表音文字のひらがなと、表意文字の
漢字の両方で書き表せる日本語って
素晴らしい言語ですねぇ、誰でも辞書
が引ける。

英語はフォニックスをマスターしないと
nuclear が引けないから不便...
ブッシュさんの単語力の低さとイランの
核が探せないことの両方を揶揄する
良くできたジョークだと思います。

右側の飲物はマシュマロ入りココアに
見えますが、好物として有名なのかな?

こういう風に為政者や特権階級を揶揄
するのは、イギリスのマザーグースも
そうだし、日本にも狂歌や川柳があって、
庶民の文化として古くから伝統があるの
ですが、菅直人さんの国会質問には
がっかりしましたね。

「総理は高額所得者が定額給付金を
貰うのは『さもしい』といわれましたが、
どういう意味ですか?」

「目先のことにガツガツするイメージが
ある」

「広辞苑には『卑劣だ』とあるが総理は
定額給付金をもらう高額所得者は卑劣
だといわれるのですね?」

総理の国語力の低さをあげつらうのは
庶民が井戸端ですれば良いことで、
高額の歳費を貰う議員が莫大な運営
経費のかかる国会でやるべきことじゃ
ないでしょ、お前はみのもんたか?

定額給付金は、困窮者救済なのか、
景気刺激なのか?国民全員に広く
薄く配るべきか、憲法の保障する
最低限の文化生活以下の人に集中
すべきなのか?2兆円の国庫支出で
どれだけの経済効果が見込めるか?
そういうことをきちんと論議して欲しい
ものです{%怒りwebry%}政治家なら。

こんなに追い込まれている人が多い
ご時世に、よくも審議拒否だ、再可決
だと国会を空転させられるものだと
呆れるしかない。

自民党の長期政権の弊害きわまれり
と思うものの、国民の困難な状況を
自分たちの選挙にどう利用しようか?
としか考えていないような民主党にも
期待はできない...オバマ政権が
うまく機能してアメリカの景気が回復、
そのおこぼれを待つしかないのだろう
か?私達は{%トホホwebry%}


貧しいことより希望がないことが切ない、のぽちっ
画像

第33回お茶会ご報告

| コメント(4)

1月 13日 火曜日 本日のお茶会は
男性のみ3名。こんな偶然は初めて
です。

Bluford High とHow I Survived Middle
Schoolシリーズを気に入られた方が
いらしたので、コンプリ目指して購入
することにしましたし、American Girl
コレクションKitシリーズもタイミングが
良いので持ち込んでご紹介したり、
ちょっと最近ミステリから外れてます
ねぇ...

出版業界の内幕が面白くてコンプリート
したJane Stuart and Winky Mysteries
シリーズも、とうとう手に入るのは1巻
のみとなってしまいました。


日本にはまだ発達していない出版
エージェントを営む未亡人が主人公。
著者も出版エージェントが本業ですか
ら、多分細かいプロットは実話を脚色
しているだろうと思われ、タドキストと
しては大変興味深い。

ロマンス小説の女王のわがままぶり
(誰がモデルなのかなぁ?)、表紙の
デザインで張り合う作家同士、素直に
ゴーストライターに書かせず自己主張
の強い全米アイドル(マドンナ?)とか、
1対1で指導者がつき、小説を書く訓練
をする合宿、そこでライバル同士が
散らす火花...

「第1章コンテスト」での優勝経験をもと
に著作指導をする、まだ完成小説を
刊行したことのない作家の卵なんて、
本当にいるのかしら?
ハーレクインのサイトでは第1章が読め
ますから、いるような気もしますけど。

有望な新人を発掘して売り込みに奔走、
安売りはしないとオークションにかけたり
なんてこともあります。これは事実でしょう。

元王妃の肩書きでセレブ本を出す特殊
な出版社の商売のカラクリとか、イケメン
表紙モデルのコンテストが呼び物の、
ロマンス小説作家大会(RITA賞授賞式
ってこんななのかしら?)などなど、
ミステリの本筋よりプロットに惹かれます。

全巻揃えていますので、せいぜいお茶会
に借りに来て下さい。

なお、ぶひママンなお茶会は1月21日
こわしくはここをクリック
ぶひままんusedブックス在庫と未読本の
数々をご覧頂けます。

ぢつはwiiなお茶会になったりしてね;;(^ ^);;
10日間で1?弱痩せました。例年、この
寒い時期に体重が増加していましたから
今年は快挙か?でも理想のBMIになるの
にはあと5?落とす必要があるのだと..

1年くらいかけたら達成できるかなぁ?
でも今より5?少なかったのって10年位
昔のこと...たしかにあの頃はもっと動
けていたけど、体重減らせば戻れるもの
でもなかろうし。

血糖値が高いとかの理由で、お医者さん
のきちんとした管理の下、年間10?位の
減量をした知人も幾人かいますが、お顔
しわしわになるんだよ?


ダイエットのお供はパックとマッサージか?のぽちっ
画像

2015年2月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28

LINKS


SSS多読について知りたい

本のレベル・語数・あらすじ

Scholastic 語数調べ

児童書シリーズを調べる

本の立読み・試聴ができる

大学図書の洋書を探そう!

酒井先生のブログ

ボストンからの洋書ご紹介

メルマガのお申し込み

コージーミステリの館

「大人の英語多読入門」ブログ



ポイント ちょびリッチ
・紀伊国屋WEBでポイント貯めて Amazonでお買い物


・世界のホテルを自分で予約

本のご紹介

私の本(含む共著)


やさしい洋書ガイド


大人のための英語多読入門


ミステリではじめる英語100万語


英語多読完全ブックガイド 4版

連載記事があります


多聴多読マガジン2013年8月号[CD付]

恩師酒井先生の本
多読のおとも

めざせ100万語! 読書記録手帳

全部見えます

ミステリで100万語収録本
表紙をクリックしてね!


YL0〜1の本

YL1〜2の本

YL2の本(1)

YL2の本(2)

YL3の本(1)

YL3の本(2)

YL4の本(1)

YL4の本(2)

YK5の本(1)

YL5の本(2)

YL6の本

YL7の本(1)Ccozy

YL7の本(2)Cozy

YL8の本(1)

YL8の本(2)

 by G-Tools

月別 アーカイブ